DocTransform
Tutte le guide all'importazione

QuickBooks non importa il tuo file di transazioni bancarie?

Correggi il file che QuickBooks rifiuta durante l’importazione CSV delle transazioni bancarie, poi importalo pulito ogni settimana.

Cosa controlla l’importatore di QuickBooks

  • Il tuo file richiede le colonne Data, Descrizione e Importo, oppure Data, Descrizione, Avere e Dare — nient’altro.

    DocTransform corregge questo: apri il menu ⋯ della colonna → Modifica colonna… → clicca il nome in cima al pannello, rinominalo con l’intestazione di QuickBooks (Date, Description, Amount, Credit o Debit) e premi Invio, poi rimuovi le colonne che QuickBooks non elenca; nell’app, il pulsante Correggi le colonne che legge QuickBooks fa entrambe le cose in un solo passaggio, e il verificatore le fa nella copia che scarichi.

    QuickBooks non dice cosa succede

    Centro assistenza QuickBooks

    Ultimo controllo: 5 novembre 2026

  • Date – Tutte le date devono usare lo stesso formato; QuickBooks consiglia gg/mm/aaaa.

    DocTransform corregge questo: scrivi

    Scrivi Date come DD/MM/YYYY

    Oppure a mano

    apri il menu ⋯ della colonna Date → Formatta le date… → ingresso DD.MM.YYYY, uscita DD/MM/YYYY (31/12/2024) → Salva regola

    QuickBooks non dice cosa succede

    Centro assistenza QuickBooks

    Ultimo controllo: 5 novembre 2026

  • Amount, Credit e Debit – Gli importi devono essere numeri semplici, senza simbolo di valuta né separatore delle migliaia.

    DocTransform corregge questo: scrivi

    Scrivi Amount come numeri semplici, senza simbolo di valuta né separatore delle migliaia, e lascia vuote le celle che valgono esattamente 0

    Oppure a mano

    apri Stato → Importi che non sono numeri semplici → Riscrivi 6 valori, che scrive ogni importo come numero semplice; -1.200,00 diventa -1200

    QuickBooks non dice cosa succede

    Centro assistenza QuickBooks

    Ultimo controllo: 5 novembre 2026

  • Amount, Credit e Debit – Una cella pari esattamente a zero deve restare vuota, non scritta come 0.

    DocTransform corregge questo: scrivi

    Lascia vuote le celle di Amount che valgono esattamente 0 e scrivi il resto come numeri semplici, senza simbolo di valuta né separatore delle migliaia

    Oppure a mano

    apri il menu ⋯ della colonna Amount → Trova e sostituisci…, cerca 0, lascia vuoto Sostituisci con, Cella intera → Sostituisci tutto; vengono svuotate solo le celle esattamente a zero

    QuickBooks non dice cosa succede

    Centro assistenza QuickBooks

    Ultimo controllo: 5 novembre 2026

  • Numeri e caratteri speciali nella colonna Descrizione possono bloccare l’importazione.

    Centro assistenza QuickBooks: preparare un file CSVCentro assistenza QuickBooks: caricare le transazioni manualmente
  • Ogni riga contiene una transazione, quindi rimuovi le righe di subtotale e saldo.

    DocTransform corregge questo: scrivi

    Rimuovi le righe in cui Description è Saldo o Zwischensumme

    Oppure a mano

    seleziona le righe Saldo e Zwischensumme e clic destro → Elimina 2 righe, a mano, ogni volta: DocTransform non salva nessun passaggio per questa via

    Centro assistenza QuickBooks
  • Il file deve essere in inglese e non superare 350 KB, con un massimo di 1.000 transazioni per caricamento.

    QuickBooks non dice cosa succede

    Centro assistenza QuickBooks

    Ultimo controllo: 5 novembre 2026

  • Non caricare le transazioni in un sottoconto — QuickBooks non lo supporta ancora.

    Centro assistenza QuickBooks
  • Amount, Credit e Debit – QuickBooks rifiuta il file con "The uploaded file contains invalid transaction amount information." quando un importo ha 12 o più cifre.

    QuickBooks rifiuta il file

    Centro assistenza QuickBooks

    Ultimo controllo: 5 novembre 2026

Errori mostrati da QuickBooks

QuickBooks segnala informazioni mancanti nel tuo file

Some info may be missing from your file. Double-check that your file is complete and try uploading again.

Mostrato in inglese: Intuit non pubblica un messaggio d'errore per questa regola — è il testo che gli utenti segnalano di aver visto.

Centro assistenza QuickBooks

Prima e dopo

950 transazioni

bank_statement_march.csv
DateDescriptionAmount
03.07.20261Office Rent #4521-1.200,002
04.07.2026Client Invoice Payment2.450,00
05.07.2026Saldo38.430,12
06.07.2026Zwischensumme4-4.980,50
07.07.2026Refund Order#77!506
08.07.2026Supplier Payment-350,00
09.07.2026Interest Credit12,40

    Correggilo in DocTransform

    A mano: 14 passaggiDocTransform: 2 frasi

    1. 1. Carica bank_statement_march.csv in DocTransform.
    2. 2. Scrivi

      Scrivi Date come DD/MM/YYYY, rimuovi i simboli di valuta e i separatori delle migliaia da Amount e lascia vuote le celle di Amount che valgono esattamente 0

      e premi Invia. Poi scrivi

      Elimina le righe Saldo e Zwischensumme

      e premi Invia. Controlla i passaggi che aggiunge; Annulla li annulla tutti.
      Oppure a mano

      Applica le correzioni: su Date: ⋯ → Formatta le date… (ingresso DD.MM.YYYY, uscita DD/MM/YYYY) → Salva regola; Stato → Importi che non sono numeri semplici → Riscrivi 6 valori, poi Trova e sostituisci… 0 con niente (Cella intera) su Amount. Poi seleziona le righe Saldo e Zwischensumme e clic destro → Elimina 2 righe, a mano, ogni volta. Togli a mano i numeri e i caratteri speciali da Description: DocTransform non salva nessun passaggio per questo.

    3. 3. Scarica il file corretto come CSV, pronto per l’importazione in QuickBooks.
    “Scrivi Date come DD/MM/YYYY, rimuovi i simboli di valuta e i separatori delle migliaia da Amount e lascia vuote le celle di Amount che valgono esattamente 0” poi “Elimina le righe Saldo e Zwischensumme” scritta in DocTransform; le due frasi applicate in ordine, cinque passaggi in tutto, due righe di subtotale rimosse; Annulla visibile
    1. Scrivi la modifica in una frase, con parole tue.
    2. Attendi circa 5 secondi mentre i passaggi vengono scritti. Interrompi annulla.
    3. Controlla ogni passaggio e quante celle o righe modifica.
    4. Il file è pulito. Non era quello che volevi? Un Annulla ripristina tutto.

    Salva questa correzione una volta e rilanciala sull’esportazione della settimana successiva con un clic.

    Correggilo a mano in Excel o Sheets

    1. In una cartella vuota scegli Dati → Da testo/CSV, apri bank_statement_march.csv, imposta Rilevamento tipo di dati su Non rilevare i tipi di dati e fai clic su Carica.
    2. Elimina ogni colonna diversa da Date, Description e Amount (o Date, Description, Credit e Debit): clic destro sull’intestazione, poi Elimina.
    3. Seleziona le righe Saldo e Zwischensumme (05.07.2026 e 06.07.2026), fai clic destro e scegli Elimina → Righe della tabella.
    4. Se restano più di 1.000 transazioni, elimina ogni riga oltre le prime 1.000 e caricale in un secondo file.
    5. Seleziona la colonna Description, premi Ctrl+H e sostituisci ogni carattere speciale, come # e !, con niente, un Sostituisci tutto per carattere.
    6. Con Description ancora selezionata, sostituisci allo stesso modo ogni cifra da 0 a 9 con niente: Office Rent #4521 diventa Office Rent.
    7. Se Amount ha simboli di valuta, seleziona la colonna Amount, premi Ctrl+H e sostituisci € o $ con niente.
    8. In D2 digita =SOSTITUISCI(A2;".";"/") e premi Invio; Excel la estende a tutta la tabella e 03.07.2026 diventa 03/07/2026.
    9. In E2 digita =ANNULLA.SPAZI(B2) e premi Invio per togliere gli spazi rimasti in Description.
    10. In F2 digita =NUMERO.VALORE(C2;",";".") e premi Invio; -1.200,00 diventa -1200 e 12,40 diventa 12.4.
    11. Seleziona D2:F6 (fino all’ultima riga), premi Ctrl+C, fai clic destro su A2 e scegli Incolla speciale → Valori.
    12. Seleziona le colonne da D a F, fai clic destro e scegli Elimina per togliere le colonne di appoggio.
    13. Seleziona la colonna Amount, premi Ctrl+H, cerca 0, lascia vuoto Sostituisci con, spunta Confronta intero contenuto della cella in Opzioni e fai clic su Sostituisci tutto.
    14. Scegli File → Salva con nome, seleziona il tipo CSV UTF-8 (delimitato da virgole) e fai clic su Salva.

    Domande

    DocTransform divide il mio file se supera il limite di 1.000 transazioni di QuickBooks?
    Sì, per righe. In Export Studio scegli Dividi in file → Per numero di righe… e imposta 1.000 righe per file: scarichi uno .zip e carichi i file uno alla volta.
    DocTransform sa se una transazione appartiene a un sottoconto?
    No — è un’informazione lato conto che DocTransform non possiede. Verificalo in QuickBooks prima di caricare il file.
    Posso riutilizzare questa correzione alla prossima esportazione di transazioni?
    Sì — salvala una volta in DocTransform e rilanciala sull’esportazione della settimana successiva.
    Prova questa frase gratis

    Piano gratuito, senza carta.

    Salesforce, HubSpot, Shopify, QuickBooks, Mailchimp, Pipedrive, WooCommerce, Klaviyo, Google Contacts, ActiveCampaign, Brevo, Zendesk, Square, Zoho CRM e Xero sono marchi dei rispettivi proprietari. DocTransform non è affiliato con loro.