DocTransform

Não foi possível analisar a data: corrija o CSV do HubSpot

O HubSpot mostra «Não foi possível analisar a data» quando uma data do seu CSV não corresponde ao formato escolhido. Reescreva-a como YYYY-MM-DD, no navegador.

O que o HubSpot achou errado

Não foi possível analisar a data

O HubSpot lê cada data do arquivo no formato de data que você escolhe na importação. Uma data escrita de outra forma, como 28/10/2023 se você escolheu o mês primeiro, não tem um 28º mês e o HubSpot não consegue lê-la: o contato é importado mesmo assim, mas a propriedade de data fica vazia. Uma data como 03/11/2023 é pior: com o mês primeiro, o HubSpot a lê como 11 de março sem avisar.

Central de ajuda da HubSpot

Corrija as datas aqui, no seu navegador

Grátis e sem cadastro. Seu arquivo é lido nesta aba do navegador e nunca é enviado.

Solte aqui o seu CSV

CSV, TSV ou TXT. Até 50 MB.

Antes e depois

8204 contatos

hubspot_contacts.csv
First nameEmailRenewal date
Inesines@solymar.example28/10/20231
Marcmarc.bloch@nordic.example15/01/20242
Juliajulia.novak@praha.example03/11/2023
Tomastomas.silva@lisboa.example22/02/20243
Annaanna.keller@wien.example31/12/2023
Leoleo.martin@paris.example07/04/2024

    Faça no DocTransform

    À mão: 5 passosDocTransform: 1 frase

    1. 1. Envie hubspot_contacts.csv ao DocTransform.
    2. 2. Escreva

      Escreva Renewal date como YYYY-MM-DD

      e pressione Enviar. Confira o passo que ele adiciona; Desfazer o desfaz.
      Ou à mão

      Aplique a correção: abra o menu ⋯ da coluna Renewal date → Formatar datas… → entrada DD/MM/YYYY, saída YYYY-MM-DD → Salvar regra. Se o seu arquivo escreve o mês primeiro, escolha MM/DD/YYYY como entrada.

    3. 3. Baixe o arquivo limpo como CSV com Baixar, pronto para a importação do HubSpot.

    Salve este passo uma vez e volte a executá-lo na sua próxima exportação do HubSpot com um clique.

    Faça à mão no Excel ou Sheets

    1. Abra hubspot_contacts.csv no Excel: escolha Dados → De Texto/CSV, defina Origem do arquivo como 65001: Unicode (UTF-8) e clique em Carregar.
    2. Selecione a coluna Renewal date, pressione Ctrl+1, escolha Personalizado, digite aaaa-mm-dd e clique em OK.
    3. Se uma data não mudar, o Excel a guarda como texto: selecione a coluna, escolha Dados → Texto para Colunas, clique duas vezes em Avançar, escolha Data: DMA em Formato dos dados da coluna, clique em Concluir e repita o passo anterior.
    4. Escolha Arquivo → Salvar como, selecione CSV UTF-8 (delimitado por vírgulas) (*.csv) e clique em Salvar.
    5. Na importação do HubSpot, abra o menu suspenso do formato de data, confirme que ele corresponde a como as datas se leem agora (ano primeiro) e importe o arquivo de novo.

    Perguntas

    Que formato de data escolho no HubSpot quando o arquivo está corrigido?
    O que corresponde a como as datas se leem agora. Um arquivo escrito YYYY-MM-DD começa pelo ano; confira que o menu suspenso do formato de data diga o mesmo antes de terminar a importação.
    A ferramenta de datas desta página envia o meu arquivo?
    Não — ela lê e reescreve o arquivo na aba do seu navegador, e nada é enviado a lugar nenhum.
    As datas vão sair certas na exportação do mês que vem?
    Sim, assim que você salvar o passo no DocTransform: execute-o de novo na próxima exportação e as datas voltam a sair com o ano primeiro.
    Corrija a sua próxima importação para o HubSpot com o DocTransform

    Salesforce, HubSpot, Shopify, QuickBooks, Mailchimp, Pipedrive, WooCommerce, Klaviyo, Google Contacts, ActiveCampaign, Brevo, Zendesk, Square, Zoho CRM e Xero são marcas de seus respectivos donos. A DocTransform não é afiliada a elas.