DocTransform
Todos os guias de importação

O QuickBooks não importa seu arquivo de transações bancárias?

Corrija o arquivo que o QuickBooks rejeita ao importar transações bancárias por CSV e importe limpo toda semana.

O que o importador do QuickBooks verifica

  • Seu arquivo precisa das colunas Data, Descrição e Valor, ou Data, Descrição, Crédito e Débito — nenhuma outra.

    O DocTransform corrige isto: abra o menu ⋯ da coluna → Editar coluna… → clique no nome no topo do painel, renomeie-o para o cabeçalho do QuickBooks (Date, Description, Amount, Credit ou Debit) e pressione Enter, depois remova as colunas que o QuickBooks não lista; no app, o botão Corrigir as colunas que o QuickBooks lê faz as duas coisas em um só passo, e o verificador faz as duas coisas na cópia que você baixa.

    QuickBooks não diz o que acontece

    Central de ajuda da QuickBooks

    Última verificação: 5 de novembro de 2026

  • Date – Todas as datas devem usar o mesmo formato; o QuickBooks recomenda dd/mm/aaaa.

    O DocTransform corrige isto: escreva

    Escreva Date como DD/MM/YYYY

    Ou à mão

    abra o menu ⋯ da coluna Date → Formatar datas… → entrada DD.MM.YYYY, saída DD/MM/YYYY (31/12/2024) → Salvar regra

    QuickBooks não diz o que acontece

    Central de ajuda da QuickBooks

    Última verificação: 5 de novembro de 2026

  • Amount, Credit e Debit – Os valores devem ser números simples, sem símbolo de moeda nem separador de milhares.

    O DocTransform corrige isto: escreva

    Escreva Amount como números simples, sem símbolo de moeda nem separador de milhar, e deixe em branco as células que valem exatamente 0

    Ou à mão

    abra Saúde → Montantes que não são números simples → Reescrever 6 valores, que escreve cada valor como número simples; -1.200,00 vira -1200

    QuickBooks não diz o que acontece

    Central de ajuda da QuickBooks

    Última verificação: 5 de novembro de 2026

  • Amount, Credit e Debit – Uma célula que seja exatamente zero deve ficar em branco, não escrita como 0.

    O DocTransform corrige isto: escreva

    Deixe em branco as células de Amount que valem exatamente 0 e escreva o resto como números simples, sem símbolo de moeda nem separador de milhar

    Ou à mão

    abra o menu ⋯ da coluna Amount → Localizar e substituir…, procure 0, deixe Substituir por vazio, Célula inteira → Substituir tudo; só as células exatamente iguais a zero são esvaziadas

    QuickBooks não diz o que acontece

    Central de ajuda da QuickBooks

    Última verificação: 5 de novembro de 2026

  • Números e caracteres especiais na coluna Descrição podem bloquear a importação.

    Central de ajuda da QuickBooks: preparar um arquivo CSVCentral de ajuda da QuickBooks: enviar transações manualmente
  • Cada linha contém uma transação, então remova as linhas de subtotal e saldo.

    O DocTransform corrige isto: escreva

    Remova as linhas em que Description é Saldo ou Zwischensumme

    Ou à mão

    selecione as linhas Saldo e Zwischensumme e clique com o botão direito → Excluir 2 linhas, à mão, toda vez: o DocTransform não guarda nenhum passo por esse caminho

    Central de ajuda da QuickBooks
  • Seu arquivo deve estar em inglês e ter no máximo 350 KB, com até 1.000 transações por envio.

    QuickBooks não diz o que acontece

    Central de ajuda da QuickBooks

    Última verificação: 5 de novembro de 2026

  • Não envie transações para uma subconta — o QuickBooks ainda não oferece suporte a isso.

    Central de ajuda da QuickBooks
  • Amount, Credit e Debit – O QuickBooks recusa o arquivo com "The uploaded file contains invalid transaction amount information." quando um valor tem 12 ou mais dígitos.

    QuickBooks recusa o arquivo

    Central de ajuda da QuickBooks

    Última verificação: 5 de novembro de 2026

Erros exibidos pelo QuickBooks

O QuickBooks avisa que faltam informações no seu arquivo

Some info may be missing from your file. Double-check that your file is complete and try uploading again.

Exibido em inglês: a Intuit não publica uma mensagem de erro para esta regra — é o texto que os usuários relatam ter visto.

Central de ajuda da QuickBooks

Antes e depois

950 transações

bank_statement_march.csv
DateDescriptionAmount
03.07.20261Office Rent #4521-1.200,002
04.07.2026Client Invoice Payment2.450,00
05.07.2026Saldo38.430,12
06.07.2026Zwischensumme4-4.980,50
07.07.2026Refund Order#77!506
08.07.2026Supplier Payment-350,00
09.07.2026Interest Credit12,40

    Corrigir no DocTransform

    À mão: 14 passosDocTransform: 2 frases

    1. 1. Envie bank_statement_march.csv para o DocTransform.
    2. 2. Escreva

      Escreva Date como DD/MM/YYYY, remova os símbolos de moeda e os separadores de milhar de Amount e deixe em branco as células de Amount que valem exatamente 0

      e pressione Enviar. Depois digite

      Exclua as linhas Saldo e Zwischensumme

      e pressione Enviar. Confira os passos que ele adiciona; Desfazer desfaz todos.
      Ou à mão

      Aplique as correções: em Date: ⋯ → Formatar datas… (entrada DD.MM.YYYY, saída DD/MM/YYYY) → Salvar regra; Saúde → Montantes que não são números simples → Reescrever 6 valores, depois Localizar e substituir… 0 por nada (Célula inteira) em Amount. Em seguida, selecione as linhas Saldo e Zwischensumme e clique com o botão direito → Excluir 2 linhas, à mão, toda vez. Retire à mão os números e caracteres especiais de Description: o DocTransform não guarda nenhum passo para isso.

    3. 3. Baixe o arquivo corrigido como CSV, pronto para o importador do QuickBooks.
    “Escreva Date como DD/MM/YYYY, remova os símbolos de moeda e os separadores de milhar de Amount e deixe em branco as células de Amount que valem exatamente 0” depois “Exclua as linhas Saldo e Zwischensumme” digitada no DocTransform; as duas frases aplicadas em ordem, cinco passos no total, duas linhas de subtotal removidas; Desfazer visível
    1. Escreva a alteração numa frase, com as suas próprias palavras.
    2. Aguarde cerca de 5 segundos enquanto os passos são escritos. Parar cancela.
    3. Confira cada passo e quantas células ou linhas ele altera.
    4. O arquivo está limpo. Não era o que queria? Um Desfazer reverte tudo.

    Salve essa correção uma vez e execute-a novamente na exportação da próxima semana com um clique.

    Corrigir manualmente no Excel ou Sheets

    1. Num livro em branco, escolha Dados → De Texto/CSV, abra bank_statement_march.csv, defina Deteção do Tipo de Dados como Não detetar tipos de dados e clique em Carregar.
    2. Elimine qualquer coluna além de Date, Description e Amount (ou Date, Description, Credit e Debit): clique com o botão direito no cabeçalho e em Eliminar.
    3. Selecione as linhas Saldo e Zwischensumme (05.07.2026 e 06.07.2026), clique com o botão direito e escolha Eliminar → Linhas da Tabela.
    4. Se restarem mais de 1000 transações, elimine cada linha além das primeiras 1000 e carregue-as num segundo ficheiro.
    5. Selecione a coluna Description, escolha Base → Localizar e Selecionar → Substituir e substitua cada caráter especial, como # e !, por nada, um Substituir Tudo por caráter.
    6. Com Description ainda selecionada, substitua da mesma forma cada dígito de 0 a 9 por nada: Office Rent #4521 passa a Office Rent.
    7. Se Amount tiver símbolos de moeda, selecione a coluna Amount, abra Substituir da mesma forma e substitua € ou $ por nada.
    8. Em D2 escreva =SUBST(A2;".";"/") e prima Enter; o Excel preenche toda a tabela e 03.07.2026 passa a 03/07/2026.
    9. Em E2 escreva =COMPACTAR(B2) e prima Enter para retirar os espaços que sobraram em Description.
    10. Em F2 escreva =VALOR.NÚMERO(C2;",";".") e prima Enter; -1.200,00 passa a -1200 e 12,40 passa a 12.4.
    11. Selecione D2:F6 (até à sua última linha), prima Ctrl+C, clique com o botão direito em A2 e escolha Colar Especial → Valores.
    12. Selecione as colunas D a F, clique com o botão direito e escolha Eliminar para remover as colunas auxiliares.
    13. Selecione a coluna Amount, abra Substituir, localize 0, deixe Substituir por vazio, marque Corresponder ao conteúdo integral da célula em Opções e clique em Substituir Tudo.
    14. Escolha Ficheiro → Guardar Como, selecione o tipo CSV UTF-8 (delimitado por vírgulas) e clique em Guardar.

    Perguntas

    O DocTransform divide meu arquivo se ele passar do limite de 1.000 transações do QuickBooks?
    Sim, por linhas. No Export Studio, escolha Dividir em arquivos → Por número de linhas… e defina 1.000 linhas por arquivo: você baixa um .zip e envia os arquivos um de cada vez.
    O DocTransform sabe se uma transação pertence a uma subconta?
    Não — essa é uma informação da conta que o DocTransform não tem. Verifique isso no QuickBooks antes de enviar o arquivo.
    Posso reutilizar essa correção na próxima exportação de transações?
    Sim — salve-a uma vez no DocTransform e execute-a novamente na exportação da próxima semana.
    Experimente esta frase grátis

    Plano gratuito, sem cartão.

    Salesforce, HubSpot, Shopify, QuickBooks, Mailchimp, Pipedrive, WooCommerce, Klaviyo, Google Contacts, ActiveCampaign, Brevo, Zendesk, Square, Zoho CRM e Xero são marcas de seus respectivos donos. A DocTransform não é afiliada a elas.