DocTransform
Todos os guias de importação

O Xero não importa seu arquivo de extrato bancário?

Corrija os erros que o Xero mostra ao importar um extrato bancário em CSV e importe limpo todo mês.

Erros exibidos pelo Xero

O Xero não encontra dados de extrato válidos

The file you uploaded does not contain valid statement data. Please check the file

Exibido em inglês: a Xero Central só é publicada em inglês, por isso a mensagem é citada como está.

Xero CentralComo corrigir este erro

O Xero diz que o tipo de arquivo é inválido

File type is invalid

Exibido em inglês: a Xero Central só é publicada em inglês, por isso a mensagem é citada como está.

Xero Central

Uma Referência ou um Número do cheque é longo demais

Maximum character limit for field (column) has been exceeded

Exibido em inglês: a Xero Central só é publicada em inglês, por isso a mensagem é citada como está.

Xero Central

O que o importador do Xero verifica

  • Todas as datas devem usar um dos formatos de data que o Xero aceita.

    O DocTransform corrige isto: escreva

    Escreva Date como DD/MM/YYYY

    Ou à mão

    abra o menu ⋯ da coluna Date → Formatar datas… → entrada YYYY-MM-DD, saída DD/MM/YYYY (31/12/2024) → Salvar regra; 2026-07-03 vira 03/07/2026

    Xero Central
  • Não use vírgulas para mostrar as casas decimais.

    O DocTransform corrige isto: escreva

    Escreva Amount como números simples, com ponto nos decimais e sem separador de milhar

    Ou à mão

    abra Saúde → Vírgulas decimais → Converter 5, que escreve cada valor como número simples; -1.200,00 vira -1200

    Xero Central
  • Os valores de receitas e despesas devem estar na mesma coluna.

    Xero Central
  • Exclua as linhas vazias do arquivo CSV e tente de novo, ou use outro tipo de arquivo de importação, como OFX ou QIF.

    O DocTransform corrige isto: escreva

    Exclua as linhas vazias

    Ou à mão

    selecione as linhas vazias e clique com o botão direito → Excluir 2 linhas, à mão, toda vez: o DocTransform não guarda nenhum passo por esse caminho

    Xero Central
  • A linha de cabeçalho deve estar na linha 1 e cada nome de coluna deve ser único.

    Xero Central
  • As colunas com saldos iniciais e finais devem sair, porque o Xero calcula o saldo do banco a partir das transações.

    Xero Central
  • Se houver caracteres demais nos campos Referência ou Número do cheque, a importação falha.

    Xero Central
  • É preciso dividir o arquivo se ele tiver mais de 1.000 transações bancárias.

    Xero Central

Antes e depois

640 transações

bank_statement_july.csv
DateDescriptionAmountReference
2026-07-031Office Rent-1.200,002INV-4521
2026-07-04Client Payment2.450,00INV-4522
3
2026-07-07Supplier Payment-350,00INV-4523
2026-07-08Interest Credit12,40INV-4524
2026-07-09Card Fee-9,90INV-4525

    Corrigir no DocTransform

    À mão: 10 passosDocTransform: 1 frase

    1. 1. Envie bank_statement_july.csv para o DocTransform.
    2. 2. Escreva

      Escreva Date como DD/MM/YYYY, escreva Amount como números simples com ponto nos decimais e exclua as linhas vazias

      e pressione Enviar. Confira os passos que ele adiciona; Desfazer desfaz todos.
      Ou à mão

      Aplique as correções: Formatar datas… em Date com saída DD/MM/YYYY; depois Saúde → Vírgulas decimais → Converter 5 em Amount. Em seguida, selecione as linhas vazias e clique com o botão direito → Excluir 2 linhas, à mão, toda vez. Tirar as colunas de saldo, encurtar uma Referência longa demais e dividir um arquivo com mais de 1.000 transações fica por sua conta: o DocTransform não guarda nenhum passo para isso.

    3. 3. Baixe o arquivo corrigido como CSV, pronto para o importador do Xero.
    “Escreva Date como DD/MM/YYYY, escreva Amount como números simples com ponto nos decimais e exclua as linhas vazias” digitada no DocTransform; três passos aplicados, as datas e os valores reescritos, duas linhas vazias removidas; Desfazer visível
    1. Escreva a alteração numa frase, com as suas próprias palavras.
    2. Aguarde cerca de 5 segundos enquanto os passos são escritos. Parar cancela.
    3. Confira cada passo e quantas células ou linhas ele altera.
    4. O arquivo está limpo. Não era o que queria? Um Desfazer reverte tudo.

    Salve essa correção uma vez e execute-a novamente na exportação do mês seguinte com um clique.

    Corrigir manualmente no Excel ou Sheets

    1. Num livro em branco, escolha Dados → De Texto/CSV, abra bank_statement_july.csv, defina Deteção do Tipo de Dados como Não detetar tipos de dados e clique em Carregar.
    2. Selecione as linhas vazias (linhas 4 e 5), clique com o botão direito e escolha Eliminar → Linhas da Tabela.
    3. Elimine as colunas de saldo inicial ou final e o número da conta bancária, se o arquivo tiver: clique com o botão direito no cabeçalho e em Eliminar.
    4. Confira se a linha 1 tem os nomes das colunas e se cada nome é único.
    5. Se restarem mais de 1.000 transações, elimine cada linha além das primeiras 1.000 e importe-as num segundo arquivo.
    6. Em E2 escreva =TEXTO(DATA.VALOR(A2);"dd/mm/aaaa") e prima Enter; o Excel preenche toda a tabela e 2026-07-03 passa a 03/07/2026.
    7. Em F2 escreva =VALOR.NÚMERO(C2;",";".") e prima Enter; -1.200,00 passa a -1200 e 12,40 passa a 12.4.
    8. Selecione E2:F6 (até à sua última linha), prima Ctrl+C, clique com o botão direito em A2 e escolha Colar Especial → Valores.
    9. Selecione as colunas E e F, clique com o botão direito e escolha Eliminar para remover as colunas auxiliares.
    10. Escolha Ficheiro → Guardar Como, selecione o tipo CSV UTF-8 (delimitado por vírgulas) e clique em Guardar.

    Perguntas

    O DocTransform divide meu arquivo se ele tiver mais de 1.000 transações?
    Não — o DocTransform não divide arquivos. Se seu arquivo tiver mais de 1.000 transações, divida-o manualmente antes de importar.
    O DocTransform exclui as colunas de saldo por mim?
    Não — o DocTransform não guarda nenhum passo para remover uma coluna. Exclua à mão as colunas de saldo inicial e final antes de importar.
    Posso reutilizar essa correção no próximo extrato bancário?
    Sim — salve-a uma vez no DocTransform e execute-a novamente na exportação do mês seguinte.

    Ferramentas gratuitas para este arquivo

    Experimente esta frase grátis

    Plano gratuito, sem cartão.

    Salesforce, HubSpot, Shopify, QuickBooks, Mailchimp, Pipedrive, WooCommerce, Klaviyo, Google Contacts, ActiveCampaign, Brevo, Zendesk, Square, Zoho CRM e Xero são marcas de seus respectivos donos. A DocTransform não é afiliada a elas.