O Shopify consegue importar a exportação do WooCommerce como está?

Não de forma limpa. O Shopify lê os cabeçalhos do seu próprio CSV de produtos, então Name, Stock e Regular price precisam virar Title, Inventory quantity e Price, e Published precisa dizer true ou false.

O DocTransform liga as categorias do WooCommerce às do Shopify?

Não — ele não salva nenhum passo para isso. O Shopify pede um rótulo da sua Standard Product Taxonomy, então escolha cada categoria à mão.

Preciso renomear as colunas de novo no próximo lote?

Não — salve os passos uma vez no DocTransform e execute-os de novo na sua próxima exportação do WooCommerce.

WooCommerce para Shopify: mapeie as colunas e importe o CSV

Leve os produtos do WooCommerce para o Shopify: as colunas do CSV de exportação ligadas aos cabeçalhos de importação do Shopify, renomeadas e corrigidas de uma vez.

Como as colunas se ligam

Coluna do WooCommerce	Coluna do Shopify	O que muda
`Name`	`Title`	O Shopify chama o nome do produto de Title, e Title é a única coluna que ele exige para um produto novo. Ou à mão abra o menu ⋯ da coluna Name → Editar coluna… → clique no nome no alto do painel, troque-o por Title e pressione Enter Documentação do WooCommerce Central de ajuda do Shopify
`SKU`	`SKU`	Os dois sistemas usam o mesmo cabeçalho, então a coluna SKU fica como está. Documentação do WooCommerce Central de ajuda do Shopify
`Published`	`Published on online store`	O WooCommerce escreve 1 para publicado e 0 para privado; o Shopify lê true ou false. Ou à mão abra Saúde → Sim/Não escritos de várias formas, escolha true/false em Escrevê-las como → Converter 6 (o botão mostra quantos valores ele escreve) Documentação do WooCommerce Central de ajuda do Shopify
`Published`	`Published on online store`	O cabeçalho também muda: no Shopify a coluna se chama Published on online store. Ou à mão abra o menu ⋯ da coluna Published → Editar coluna… → clique no nome no alto do painel, troque-o por Published on online store e pressione Enter Documentação do WooCommerce Central de ajuda do Shopify
`Stock`	`Inventory quantity`	O Shopify conta o estoque em Inventory quantity, para uma loja com um único local. Ou à mão abra o menu ⋯ da coluna Stock → Editar coluna… → clique no nome no alto do painel, troque-o por Inventory quantity e pressione Enter Documentação do WooCommerce Central de ajuda do Shopify
`Regular price`	`Price`	O Price do Shopify aceita só o número, sem símbolo de moeda. Ou à mão abra o menu ⋯ da coluna Regular price → Editar coluna… → clique no nome no alto do painel, troque-o por Price e pressione Enter Documentação do WooCommerce Central de ajuda do Shopify
`Categories`	`Product category`	O WooCommerce lista as categorias como texto; a Product category do Shopify precisa ser um rótulo da sua Standard Product Taxonomy, então você escolhe cada uma à mão. Documentação do WooCommerce Central de ajuda do Shopify

Antes e depois

4.200 produtos

woocommerce_products.csv

TEE-BLKBlack T-shirt1¹2019.90

MUG-01Mug1358.50

CAP-REDRed cap0²012.00

BAG-01Tote bag11214.00

HAT-01Wool hat0816.50

TEE-WHTWhite T-shirt14819.90

Faça no DocTransform

À mão: 7 passosDocTransform: 1 frase

1. Envie woocommerce_products.csv para o DocTransform.
2. Escreva
Em Published, coloque true para 1 e false para 0, depois renomeie Name para Title, Published para Published on online store, Stock para Inventory quantity e Regular price para Price
e pressione Enviar. Confira os passos que ele adiciona; Desfazer desfaz todos.
Ou à mão
Aplique as correções: abra Saúde → Sim/Não escritos de várias formas, escolha true/false em Escrevê-las como → Converter 6 (o botão mostra quantos valores ele escreve). Depois renomeie os quatro cabeçalhos, um por um: abra o menu ⋯ da coluna → Editar coluna… → clique no nome no alto do painel, troque-o e pressione Enter. Name vira Title, Published vira Published on online store, Stock vira Inventory quantity e Regular price vira Price. As categorias você escolhe à mão: o DocTransform não salva nenhum passo para isso.
3. Baixe o arquivo limpo em Export, pronto para a importação de produtos do Shopify.

Salve estes passos uma vez e execute-os de novo com um clique na sua próxima exportação do WooCommerce.

Faça à mão no Excel ou no Sheets

Abra woocommerce_products.csv no Excel: escolha Dados → De Texto/CSV, defina Origem do arquivo como 65001: Unicode (UTF-8) e clique em Carregar.
Selecione a coluna Published e pressione Ctrl+U para abrir Localizar e substituir.
Escreva 1 em Localizar e true em Substituir por, clique em Opções, marque Coincidir com o conteúdo da célula inteira e clique em Substituir tudo.
Com a coluna ainda selecionada, escreva 0 em Localizar e false em Substituir por, clique em Substituir tudo e feche a janela.
Na linha 1, troque Name por Title, Published por Published on online store, Stock por Inventory quantity e Regular price por Price. Deixe SKU como está.
Escolha a categoria do Shopify de cada produto na Standard Product Taxonomy, se quiser que ela seja importada.
Escolha Arquivo → Salvar como, selecione CSV UTF-8 (delimitado por vírgulas) (*.csv) e clique em Salvar.

Perguntas

O Shopify consegue importar a exportação do WooCommerce como está?: Não de forma limpa. O Shopify lê os cabeçalhos do seu próprio CSV de produtos, então Name, Stock e Regular price precisam virar Title, Inventory quantity e Price, e Published precisa dizer true ou false.
O DocTransform liga as categorias do WooCommerce às do Shopify?: Não — ele não salva nenhum passo para isso. O Shopify pede um rótulo da sua Standard Product Taxonomy, então escolha cada categoria à mão.
Preciso renomear as colunas de novo no próximo lote?: Não — salve os passos uma vez no DocTransform e execute-os de novo na sua próxima exportação do WooCommerce.

Corrija a sua próxima importação para o Shopify com o DocTransform

Salesforce, HubSpot, Shopify, QuickBooks, Mailchimp, Pipedrive, WooCommerce, Klaviyo, Google Contacts, ActiveCampaign, Brevo, Zendesk, Square, Zoho CRM e Xero são marcas de seus respectivos donos. A DocTransform não é afiliada a elas.