DocTransform

Kostenloses Tool

Vollständige Namen in Vor- und Nachname trennen

Eine Spalte mit dem ganzen Namen, aber dein Import will zwei? Datei ablegen, und Vorname und Nachname erscheinen direkt daneben.

Kostenlos, ohne Anmeldung. Deine Datei wird in diesem Browser-Tab gelesen und nie hochgeladen.

CSV hier ablegen

CSV, TSV oder TXT. Bis zu 50 MB.

So funktioniert es

  1. Findet die Namensspalte an der Überschrift oder an Zellen mit zwei bis fünf Wörtern.
  2. Das erste Wort wird zum Vornamen. Ein Komma liest sich als Nachname, Vorname. Zusätze wie de, van der und del beginnen den Nachnamen.
  3. Drei oder mehr Wörter ohne Zusatz werden nach dem ersten Wort getrennt und mit Prüfen markiert, damit du diese Zeilen ansiehst. Die Schreibweise bleibt unverändert.

Was gelesen wird

  • Maria Garcia → Maria | Garcia
  • Ruiz, Ana → Ana | Ruiz
  • Anna van der Berg → Anna | van der Berg
  • Juan de la Cruz → Juan | de la Cruz
  • Madonna → Madonna |
  • Mary Jane Watson → Mary | Jane Watson (Check)

Deine ursprüngliche Spalte bleibt erhalten. Ein einzelnes Wort landet nur im Vornamen.

Fragen

Wird meine Datei hochgeladen?
Nein. Die Datei wird von dieser Seite in deinem Browser-Tab gelesen. Nichts wird an einen Server gesendet.
Und ein Name wie Mary Jane Watson?
Der Text allein verrät nicht, ob Jane ein zweiter Vorname ist. Das erste Wort wird zum Vornamen, und die Zeile steht unter Prüfen, damit du sie korrigieren kannst.
Gibt es ein Zeilenlimit?
Kein Zeilenlimit. Dateien über 50 MB werden abgelehnt, weil dem Browser-Tab der Speicher ausgeht.

Mehr von DocTransform